Archive

Lien pour lire la Tourelle

Des présidents de l’Association et de la Fiducie du 12e RBC

Bonjour à tous, Voici une invitation à passer à tous vos membres. Dans le cadre des Fêtes régimentaires édition 2025, l’Association organise un grand Meet & Greet pour tous ses membres ainsi que les membres de l’OE RTR qui aura lieu le vendredi 13 juin prochain de 16h00 à 21h00 à l’édifice François-Xavier Lambert 310 […]

Voici une invitation à passer à tous vos membres. Dans le cadre des Fêtes régimentaires édition 2025, l’Association organise un grand Meet & Greet pour tous ses membres ainsi que les membres de l’OE RTR qui aura lieu le vendredi 13 juin prochain de 16h00 à 21h00 à l’édifice François-Xavier Lambert 310 rue Francoeur sur […]

Le Musée militaire de Trois-Rivières est le musée du 12e Régiment blindé du Canada. Heures du Musée: Hors saison: De septembre à mai – Le Musée est ouvert pour les groupes de 10 personnes ou plus sur réservation seulement. Exposition estivale 2025: « La Guerre Froide… Leçons du passé » Du 13 juin au 17 août 2025Heures d’ouverture: Tous les jours de […]

Vous pouvez trouver des images de la réunion de l’association 4 à 9. https://photos.app.goo.gl/jokMgKyuJuJk3xPz5

Chers Douzièmes, C’est avec grande tristesse que l’Association du 12e RBC a appris le décès de Tom Hayes, ancien Adjum/Capt du 12e RBC (VA). Décédé lundi dernier 16 juin. Aucune info pour le moment des funérailles

Chers Douzièmes, C’est avec une très grande tristesse que je vous annonce le décès d’un de nos membres fondateurs et ancien membre du 12e RBC. Bonjour Voici les détails des funérailles de Ronald Hayes. 

Chers Douzièmes, C’est avec une très grande tristesse que je vous annonce le décès d’un de nos membres fondateurs et ancien membre du 12e RBC. Bonjour Voici les détails des funérailles de Jacques Beauregard Voici l’avis de décès

La Tourelle

Chers Douzièmes, C’est avec grande tristesse que l’Association du 12e RBC a appris le décès de Raymond Charest, ancien SMR du 12e RBC (VA). Monsieur Charest a été SMR de 1991 – 1993. Monsieur Charest est décédé du cancer du poumon. Tel que décrit dans l’avis de décès, la famille recevra les condoléances au Salon […]

Bonjour, je viens de recevoir aujourd’hui Une triste nouvelle l’épouse du (ret) Cplc Claude Francoeur notre ami et membre du 12RBC Mme Louise Champagne décédé ce matin d’un cancer des poumons à l’âge de 67 ans à hôpital Laval. Un dernier hommage à Louise Bonjour, je viens de recevoir aujourd’hui. Une triste nouvelle l’épouse du […]

Chers Douzièmes, C’est avec beaucoup de regret que nous avons appris le décès du capitaine (à la retraite) Pierre Thibault survenu jeudi 27 mars dernier. Pierre a servi au sein Régiment à la fin des années 70s et dans les années 80s.  Les gens désirant faire un dernier au revoir à Pierre pourront le faire […]

Comme vous le savez tous, depuis les deux dernières années, le comité travaille auprès de la communauté militaire, des entreprises et des différents paliers gouvernementaux afin de réaliser des grands projets commémoratifs à l’occasion du 150e anniversaire du Régiment. L’année 2021 devait être une année de célébration et de commémoration du cent cinquantenaire régimentaire mais la pandémie […]

 RIP MY ENDLESS LOVE ❤️

Bonjour, je viens de recevoir aujourd’hui Une triste nouvelle notre ami et membre du 12RBC M. Gaston Boucher (Boutch) le 5 février 2025. Il est arrivé au 12e RBC en 1989 suivit d’un changement métier. Il est décédé à 56 ans paisiblement dans son sommeil. Il n’aura pas de service funérailles

Bonsoir, je viens de recevoir ce soir une triste nouvelle notre ami et membre du 12RBC M. Bernard Pelletier ( sacoche ) est décédé se lundi 27 janvier 2025 à 16.00 à l’hôpital l’enfant Jésus de Québec Lien

Album photo d’activités

Invitation

Album photo d’activités

Album photo d’activités

Lien pour voir la Tourelle

Il est toujours temps de s’inscrire au souper de la 7ième admission en remplissant le formulaire en pièce jointe. Envoyez votre paiement au Chevalier Yvon Roberge le plus tôt possible. Nous vous attendons en grand nombre. Ltv (Ret) Pierre Samson CD Secrétaire OE RTR Carton d’invitation

Ce 5 à 9 nous appartient, et c’est une activité pour se retrouver, s’amuser et partager nos anecdotes. Vous faites ou avez fait partie du Régiment (tout grade, tout métier confondu), vous êtes donc de la famille et êtes les bienvenus! Déroulement: 1630-1730 Accueil/ Base des Forces armées Canadienne, bat 310, grand plancher. 1730-1800 Mot […]

Bonjour Chevaliers et Chevalières de l’Ordre Le commandant du NCSM RADISSON le Capc J. Bourassa invite les membres de l’Ordre de l’Étoile à assister à une activité très spéciale qui souligne l’effort de notre Marine et des Canadiens au service de la paix et de la liberté en 39/45. La cérémonie est suivie d’une réception au NCSM Radisson […]

Membre de l’Ordre de l’Étoile RTR bonjour,             Ci-joint, le carton d’invitation pour notre prochaine soirée d’admission, à l’Ordre, d’un groupe de nouveaux membres émérites. SVP, comme annoté sur le carton, répondre avant le 17 mai.             Ce sera, encore, une soirée très spéciale qui cette fois aura lieu au Club de golf Métabéroutin de Trois-Rivières, le […]

C’est avec tristesse que je viens d’apprendre le décès de Hugo Légaré Bouchard Lien: Hugo Légaré Bouchard (Avis de décès) (lepinecloutier.com) Video

C’est avec tristesse que je viens d’apprendre le décès d’un de nos valeureux vétérans du 12e, Rejean Gagnon. Il nous a quittés sereinement hier entourés des siens. Mes condoléances vont à sa famille. La grande famille régimentaire est en deuil. Aurevoir Rejean! Détails des funérailles

C’est avec tristesse que je viens d’apprendre le décès d’un de nos valeureux vétérans du 12e, François Jolin. Il nous a quittés sereinement hier entourés des siens. Mes condoléances vont à sa famille et à son frère Marc Jolin. Je vous communiquerai les détails des funérailles dès qu’ils seront publiés. La grande famille régimentaire est en deuil. […]

C’est avec tristesse que je viens d’apprendre le décès d’un de nos valeureux vétérans du 12e, Richard Phillips. Au Centre d’hébergement de Charlesbourg, le 18 janvier 2024, à l’âge de 65 ans, est décédé monsieur Richard Phillips. Il était l’époux de dame Marie-Josée Picard, fils de feu dame Lorraine Gauvreau et de feu monsieur Edward Phillips. […]

Lien vers le document

Date : 17 mars 2024 Heure : La famille reçoit parents et amis le dimanche 17 mars 2024 de 19 h à 22 h au Complexe Thanatologique Mallet & fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Lieu: Sept-Îles Maison Mallet & Fils Inc. Le Complexe Thanatologique Mallet & fils a le regret de vous annoncer le décès de Daniel Thibeault […]

C’est avec tristesse que je viens d’apprendre le décès de Robert O. Gauthier Ayant été Commandant du 12e Régiment blindé du Canada de Trois-Rivières et Commandant du 62e Régiment d’artillerie de campagne de Shawinigan, il s’est occupé des Vétérans du 12th Canadian Armoured Regiment. Il fut membres de nombreuses associations, dont la Légion Royale Canadienne – Filiale […]

À l’Hôpital de l’Hôtel-Dieu de Québec, le 22 février 2024 à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Régent St-Hilaire vétéran du 12e RBC des Forces Armées Canadiennes. Il était l’époux de madame Yvette Lagueux, fils de feu madame Alma Lemay et de feu monsieur Euclide St-Hilaire. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera […]

Infolettre de l’Association – Association du 12ième Régiment blindé du Canada (12rbc.ca)

Membres du Régiment, vous êtes cordialement invités au 5 à 7 hivernal, édition 2023, du chapitre Québec. Une belle occasion pour se retrouver entre frères et sœurs d’armes! Ce 5 à 7 nous appartient, et c’est une activité pour se retrouver, s’amuser et partager nos anecdotes. Vous faites ou avez fait partie du Régiment (tout […]

Nous voudrons offrir nos plus sincères condoléances à la famille de l’adjuc(ret) Peter Caissie. Il fut le 3e SMR du 12e Régiment blindé du Canada et agrandement contribué à notre famille régimentaire. Le service funéraire de l’adjuc (ret) Peter Caissie aura lieu le lundi 11décembre à 13h00 au Cimetière national du Canada Beechwood. Il est […]

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 13 novembre 2023, à l’âge de 55 ans, est décédé monsieur Stéphane Houle. Il laisse dans le deuil ses enfants Stevens Houle (Maude-Alexandra Claveau), Jennifer Houle (Guillaume Trudel), la mère de ses enfants Caroline Gagné, sa mère Yvette Aubin, son beau-père Louis-Paul Gagné (Micheline Vallée) ainsi que ses frères et sœurs, autres parents et amis. La famille […]

Nous sommes très touchés par la sympathie dont vous avez tous fait preuve à la suite du deuil qui vient de nous affecter, nous vous remercions sincèrement. Votre présence, un geste, un mot, une attention, une pensée lors des obsèques de Florian nous ont profondément touché. Nous vous remercions de toutes ces manifestations d’amitié à […]

Vous êtes invités à ajouter à votre calendrier les événements ici-bas pour la période estivale. L’ensemble des activités énoncées feront l’objet de correspondances et inscriptions séparées. Juin 2023 Août 2023 – Fêtes régimentaires – OPI M. Jean Laprade [email protected]

Cliquez ici pour voir le présentation concept fêtes régimentaires 2023Télécharger Invitation Grand Smoker Régimentaire – Samedi 26 août 2023 – Manège 12e RBC Trois-Rivières

Infolettre pour Smoker régimentaire

Le Musée militaire de Trois-Rivières est le musée du 12e Régiment blindé du Canada. Horaire :De septembre à mai – Le Musée est ouvert aux groupes sur réservation seulementDu 16 juin au 20 août 2023 – Du mardi au dimanche de 10 h à 18 h Entrée :Admission générale : 5 $Étudiant (13 ans ou plus) 3 $Enfant (12 ans […]

Au nom du président de l’Association du 12e Régiment blindé du Canada, M. Guy Maillet, il me fait plaisir de vous annoncer l’édition 2023 de notre tournoi de golf annuel, qui se réalisera sous la présidence d’honneur d’Industrielle Alliance Groupe Financier Trois-Rivières. Vous êtes conviés le 25 août 2023 dès 11h00 au Club de Golf Stoneham. […]

Pour les membres actif et retraités du 12RBC. C’est avec tristesse que je vous annonce le décès de L’ Adjuc (ret) Karol Galas.

La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg le samedi 29 juillet 2023, de 14 h à 15 h 45. Une liturgie sera célébrée au salon le même jour à 16 h. L’inhumation des cendres aura lieu au Cimetière Belmont à une date […]

Le 21 juin dernier, plus de 140 membres de l’Association du 12e Régiment blindé du Canada (chapitre Québec) ont participé au 5 à 7 estival! Cette réunion fut une opportunité pour réunir un grand nombre de membres à la retraite et en service afin de partager des anecdotes et des histoires autour d’une bouchée tout […]

Le 15 juin 2023 s’est tenue la cérémonie de changement de Colonel du Régiment entre le Colonel du Régiment sortant, le Colonel D. Mercier, OMM, CD et le Colonel du Régiment entrant, le Colonel G. Maillet, OMM, CD. Video – Changement du Colonel du Régiment le 15 juin 2023

Membres du Régiment, vous êtes cordialement invités au 5 à 7 estival, édition 2023, du chapitre Québec. Une belle occasion pour se retrouver entre frères et sœurs d’armes! Il y aura prix de présence, buffet et tirage 50/50 dont les profits iront au fond des vétérans de l’Association. Ce 5 à 7 nous appartient, et […]

Le Kit shop Régimentaire sera fermé temporairement du à l’exercise de Wainwright et ré-ouvrira après le retour du regiment.

C’est avec tristesse que nous avons appris le décès du Capitaine à la retraite Florian Asselin, 13e SMR du Régiment de 1995 à 1998, à l’âge de 72 ans. Nos pensées se tournent vers son épouse Sieglinde Asselin, ses enfants (Christian, Nancy, Jacy), sa famille et ses amis dans ces moments difficiles. Il va sans dire […]

Le 9 juin, s’est tenue la parade de changement de Sergent-major régimentaire (SMR) entre le Capt Beaupré et le l’Adjuc Breton, qui est devenu le 24e SMR de l’unité de Valcartier. Les membres du 12e Régiment blindé du Canada tiennent à remercier le Capt Beaupré pour ces trois années en tant que SMR, et souhaitent la bienvenue […]

C’est avec tristess que la famille du Colonel Bruno de la Tousche vous fait part de son décès. Chevalier de la Légion d’honneur, chevalier de l’ordre national du Mérite. Il s’est endormi dans la Paix du Seigneur, le 1er mars 2023, dans sa 80e année, muni des sacrements de l’Église. Une cérémonie religieuse aura lieu […]

M. Jean-Luc Arsenault, ancien 12e de Trois-Rivières, qui oeuvre comme conseiller en sécurité financière au sein de IA Groupe financier Trois-Rivières. L’Association a signé une entente avec son équipe permettant aux membres de l’Association de bénéficier de l’expertise de cette équipe située à Trois-Rivières mais qui transige partout en Amérique du Nord. L’équipe Arsenault de […]

M. Jimmy Boissonneault, courtier hypothécaire au sein de l’agence Plani-Prêtde Trois-Rivières, Laval et Québec.  Cette entente permet aux membresde consulter M. Boissonneault pour négocier avantageusement un prêthypothécaire au meilleur taux possible (surtout en période d’inflation) peuimporte l’endroit en Amérique du Nord.  Pour ceux et celles qui sontmutés(es) ou encore en cas de renouvellement d’hypothèque, M. Boissonneaultpossède l’expertise […]

Sergent (Bull Dog) Matte nous a quittés le 30 décembre dernier. Il aimait tout le monde et tout le monde l’aimait. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Steve, Patrick et Nathalie, et sa sœur Thérèse. Ainsi que tous ses frères et sœurs d’armes.

Invitation – 16 décembre 2022

Appuyer sur le lien pour le Rapport annuel conjoint des Président de 2021-2022 : Rapport annuel conjoint des Présidents

C’est avec une grande tristesse que nous apprenons le décès d’un de nosanciens frères d’armes. Tout au long de sa vie, Jean-Claude Malaison a été uncombattant loyal. Il a fièrement servi vaillamment au sein du 12e Régimentblindé du Canada. Ce denier laisse dans le deuil plusieurs frères d’armes, caril était l’ami de tout le monde. […]

VIN RÉGIMENTAIRE 150E ÉDITION 2022 Appuyez sur le bouton en bas pour connaitre comment vous pourriez en commander. Vin rouge du Vignoble CANTINE NICOSIA Cuvée Beret Noir – Vignoble et Domaine Gélinas

Lien photos

Les funérailles de L’Adjuc(ret) Mike Lussier, MMM, CD sera au Salon funéraire Desourdy (1500 rue St. Paul, Farnham, QC) le 15 octobre 2022. L’horaire est : 15 octobre 2022 09h00 – 11h00 Réunion 11h00 – 12h00 Service 12h00 – 14h00 Réception Tout se passera au Salon funéraire Desourdy Si des membres désirent lui transmettre un […]

Mise en vente du livre « Histoire du 12e Régiment blindé du Canada ». Disponible à la boutique  régimentaire dès maintenant! Le 12e Régiment blindé du Canada est fondé le 24 mars 1871 sous le nom de Three Rivers Provisional Battalion of Infantry. Toutefois, il faut remonter jusqu’au XVIIe siècle pour trouver les débuts d’une présence militaire […]

Ce prix est décerné à une personne, une organisation ou une entreprise résidant à Trois-Rivières pour un projet d’interprétation, un projet d’animation, une exposition, une publication ou un projet multimédia dans le domaine de la mise en valeur du patrimoine de Trois-Rivières, réalisé à Trois-Rivières entre le 1er janvier et le 31 décembre du précédent […]

Le comité s’apprête à signer le contrat avec la ville de Trois-Rivières de même que l’artiste sculpteur afin de réaliser le monument commémoratif du 150e anniversaire qui sera exposé en mai 2022 au Parc du Platon dans le quartier historique de la Ville.  Il s’agit ici d’ériger une œuvre originale symbolisant le passage du Régiment comme bataillon […]

Les détails de cette nouvelle seront disponibles sous peu

Bonjour à tous, Au nom du président de l’Association du 12e Régiment blindé du Canada, M. Guy Maillet et du commandant du Régiment à Valcartier, le Lieutenant-colonel Nicolas Lussier-Nivischiuk, il me fait plaisir de vous annoncer l’édition 2022 de notre Tournoi de golf annuel. Vous êtes conviés le 26 août 2022 dès 11h00 au Club de […]

À Trois-Rivières, le 14 mai dernier a eu lieu le dévoilement du monument commémoratif soulignant le 150e anniversaire du 12e Régiment blindé du Canada. Voici un article du Nouvelliste sur l’évènement : Un nouveau monument dévoilé à Trois-Rivières | Actualités | Le Nouvelliste – Trois-Rivières

Le livre d’histoire du 12e RBC comprendra 400 pages de texte, d’images et d’illustrations. Il s’agit d’un manuscrit écrit par une équipe de cinq auteurs dont certains sont des vétérans du Régiment. De la naissance de la milice coloniale en 1651 sous le Régime français en passant par la création du Bataillon de Trois-Rivières en […]

Chers membres de l’Association,Avec la rentrée scolaire bien entamée, le temps est venu pour les membres fondateurs (1) et/ou leurs personnes à charge de soumettre leur application pour une bourse d’études de l’Association du 12e RBC. Les détails sur comment procéder pour soumettre une bourse sont sur le site web de l’Association au:  (1) Le membre fondateur est le membre de […]

La maison d’édition Septentrion a fait paraitre un communiqué de presse entourant le lancement du livre du 150e. Notez bien que l’information sur le document est à titre informatif seulement et appartient à la maison d’édition. Les modalités et prix affichés ne sont pas ceux de la boutique régimentaire. Referez-vous à la boutique régimentaire si […]

Les détails de cette nouvelle seront disponibles sous peu

Nous vous proposons la lecture de deux excellents articles du Nouvelliste à propos du 12e RBC en Lettonie : Le Canada se doit d’être là | Actualités | Le Nouvelliste – Trois-Rivières De réfugié à militaire | Actualités | Le Nouvelliste – Trois-Rivières

Bienvenue sur la page des enchères à l’aveugle pour le livre d’histoire du 150e – où vous pourrez miser pour l’acquisition d’un livre numéroté*.  Les numéros ont été sélectionnés pour leur caractère « de choix » qui, nous l’espérons, feront l’envie de plusieurs. Ici vous trouverez les règlements ainsi que l’information nécessaire pour participer. Le tableau de […]

Cliquer sur ce lien, pour voir les photos

Continuer a visité le site web de votre Association pour plus de détails.

Chers membres et amis du 12e Régiment blindé du Canada. Vous devez savoir que notre grand Régiment bien-aimé célèbre cette année son 150e anniversaire. Même si la COVID-19 a eu un impact négatif sur notre habileté à célébrer face-à-face, plusieurs grands projets sont encore en marche et nous permettront de marquer cette étape dans l’histoire […]

Les détails de cette nouvelle seront disponibles sous peu

Appuyer sur le lien suivant pour voir l’infolettre numéro 4 du Président du comité 150e anniversaire 12e RBCC Infolettre #4

Le vignoble sicilien Cantine Nicosia a dédié son Frappato bio-végane en honneur du Régiment pour ses 150 années! Un beau vin rouge bien équilibré, tout en fruits et à partager en toute occasion! Pour savoir comment vous pourriez commander votre vin, appuyez sur le bouton en bas. Vin rouge du vignoble CANTINE NICOSIA

Le tournoi de golf de 2021 approche et donc voici le formulaire d’inscription à télécharger. Veuillez noter que le format du souper sera un BBQ sous chapiteau avec un traiteur externe afin de respecter les mesures de protection de la force. Il y aura aussi une possibilité de manger et de prendre une bière à […]

 À l’approche du jour du souvenir qui aura lieu cette semaine, nous vous proposons la lecture de cet excellent article du Nouvelliste à propos de nos héros qui nous ont fait honneur lors de la Seconde Guerre mondiale. Voici le lien pour accéder à l’article

AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

Voici un excellent article à propos de la nouvelle exposition au Musée militaire de Trois-Rivières au Manège militaire Général-Jean-Victor-Allard. L’uniforme à l’honneur au Musée militaire de Trois-Rivières | Arts | Le Nouvelliste – Trois-Rivières

C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de l’Adjum à la retraite Claude (Ti-cas) Lavoie le 26 mars dernier. Commençant sa carrière en 1983 comme opérateur radio, il fut muté en 1991 comme caporal-chef au 12e Régiment blindé du Canada et se déploya à deux reprises en Bosnie-Herzégovine. Il a apprécié son passage au […]

Les funérailles du Maj Edmund « Tojo » Griffiths se dérouleront au Cimetière Beachwood, Ottawa à 14h00 le 22 juin prochain dans le cadre d’une cérémonie simple. La famille invite ensuite les gens au Paddy’s Pub (adresse AEC) pour une réception informelle. Le Paddy’s Pub était un endroit privilégié par le Maj Edmund « Tojo » Griffiths pour tenir […]

C’est avec tristesse que nous avons appris le décès d’un ancien 12e, Lcol (retraité) Al Hardie, le 13 avril 2022 à l’âge de 79 ans. Nous tenons à présenter nos plus sincères condoléances à la famille. Voici un court extrait de l’article du Ottawa Citizen : << Al a commencé sa carrière militaire en 1959. […]

Il était membre du 12e de Trois-Rivières d’avril 1999 à janvier 2009

Alain Toupin a servi au régiment durant les années 1980 à 1990. Lien de la page COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES

C’est avec énormément de tristesse que nous avons appris le décès de l’Adjudant Hains (retraité), suite à son combat avec le cancer. Sa rigueur et son professionnalisme ont sans aucun doute inspiré plusieurs d’entre nous. Sa mémoire perdurera au sein de la famille Régimentaire. Nous tenons à présenter nos plus sincères condoléances à la famille. […]

Appuyer sur ce lien pour voir le PDF

Lien photos

Lien photos

Albums photos: Bonjour famille régimentaire et ami(e)s du Régiment,  Vous nous avez manqué et que nous avons vraiment hâte de vous revoir ! Le commandant, le commandant adjoint, le SMR et moi-même aimerions vous inviter au premier 5@7 régimentaire premier post-pandémie (3 ans déjà …) qui se tiendra le 29 juin 2022 au 12e Régiment Blindé […]

Lien de l’album photo

Album de la parade pour Karine

Album photo

La signature du transfert d’autorité du 12 RBC entre le Lcol Cedric Aspirault, commandant sortant, et le Lcol Nicolas Lussier-Nivischiuk, commandant entrant, tandis que le Col Harvey, à gauche – Cmdt 5 GBMC, et le SMR Patrick Beaupré, à droite – SMR du Régiment. Album photo (Changement CMDT)

Mariann’ s’en va-t-au moulin Mariann’ s’en va-t-au moulin (bis) C’est pour y faire moudre son grain C’est pour y faire moudre son grain (bis) À cheval sur son âne, ma p’tit’ mamzell’ Marianne, À cheval sur son âne Catin, s’en allant au moulin. (bis) 2. Le meunier, qui la voit venir Le meunier, qui la […]

Le commandant, le Lcol Aspirault et le Colonel du Régiment, le Col Mercier, signent le parchemin officialisant le changement de SMR entre l’Adjuc Marco Rondeau et l’Adjuc Patrick Beaupré.

La signature du transfert d’autorité du 12e RBC entre le Lcol Phillip Sauvé, commandant sortant, et le Lcol Cédric Aspirault, commandant entrant, tandis que le Col Arsenault, à gauche – Cmdt 5 GBMC, et le Col Denis Mercier, à droite – Colonel du Régiment, regardent.