Accueil > Nouvelles > Nouvelles de l'Association > Cérémonies d'inhumation et hommage Maj Emery Lalonde 17 avril 2018 - Interment and Tribute Ceremonies Major Emery Lalonde 17 April 2018

Cérémonies d'inhumation et hommage Maj Emery Lalonde 17 avril 2018 - Interment and Tribute Ceremonies Major Emery Lalonde 17 April 2018

Nouvelle publiée le 04 avril 2018 dans Nouvelles de l'Association, Événements

Mesdames/Messieurs, subséquemment à la célébration funéraire conduite pour le Major Patrick Emery Lalonde en décembre dernier et selon les souhaits de la famille, l’inhumation des cendres du Major Lalonde se tiendra le mardi 17 avril 2018 à 12h30.  Amis et collègues d’Emery sont invités à se joindre à sa famille pour le saluer une dernière fois en lui portant respect au lieu de son repos final, le Cimetière militaire national, situé au 280, avenue Beechwood, Ottawa, ON.  Formation du cortège au bâtiment principal vers 12h20.

 

Une réception hommage en reconnaissance de son service militaire et dévouement aux Forces armées canadiennes suivra à 14h00 pour 14h30 au Mess des officiers de l’Armée, 149 rue Somerset Ouest, Ottawa, ON.  La participation des membres du rang est autorisée.  Voir document ci-joint pour plus de détails.

 

Tenue:

Cimetière - 1A pour membres militaires, gabardine optionnelle.

Mess - 1A, tenue du jour, ou décontractée.

 

*****************************

 

Ladies/Gentlemen, subsequent to the funeral ceremony conducted for Major Patrick Emery Lalonde last December and in accordance with family wishes, the interment of Maj Lalonde’s ashes will take place on Tuesday 17th April 2018 at 1230 hrs.  Emery’s friends and colleagues are invited to join his family to say farewell one last time and pay their respect at his final resting place, the Military National Cemetery, located at 280, Beechwood avenue, Ottawa, ON.  Procession assembling at the main building by 1220 hrs.

 

A tribute ceremony in recognition of his military service and dedication to the Canadian Armed Forces will follow at 1400 hrs for 1430 hrs at the Army Officers’ Mess, 149 Somerset Street West, Ottawa, ON.  Attendance of all-ranks is authorized.  See attached document for more details.

 

Dress:

Cemetery - 1A for military members, gabardine optional.

Mess - 1A, dress of the day, or casual.

http://www.12rbc.ca/upload/pdf/news/maj-lalonde-tribute-ceremony_ceremonie-hommage.pdf