In Memoriam
___________

À LA GLORIEUSE MÉMOIRE DES SOLDATS DU 12th CANADIAN ARMOURED REGIMENT
(The Three Rivers Regiment)
TOMBÉS POUR LA PATRIE LORS DE LA DEUXIEME GUERRE MONDIALE
ET DES SOLDATS TOMBÉS POUR LE MAINTIEN DE LA PAIX